⊙ В рамках празднования Международного женского дня прошла встреча главы города Ставрополя Дмитрия Кузьмина с вдовами погибших в горячих точках. Дмитрий Кузьмин выразил искреннее восхищение и признательность этим мужественным женщинам за их труд, терпение и силы, которые они нашли в себе, чтобы пережить боль, воспрянуть духом и продолжать жить. stavropol.stavkray.ru/news/18_03_0431.htm, 2004.⊛ Пришли к дому девушки... В комнатке (их три) чистенько, занавесочки, скатёрочки на столах - уютно. Витька вовсе воспрянул духом. В. Шукшин, Материнское сердце.
Но так как за этими угрожающими словами на лице капитана Аверьяныча появилась милостивая улыбка, то струхнувший было Федотка сразу понял, что всё найдено в порядке, и сразу воспрянул духом. Иван Васильевич стал добрее, воспрянул духом после присоединения Сибири. В. Костылев, Иван Грозный.
Принимая от Сапара ящик, Мулла-Бара спросил: - Ну, как, ты поговорил с Хамдамом? <…> Воспрянул он духом? - Он обрадовался.Веселей стал, - ответил Сапар. Н. Никитин, Это было в Коканде.
Я посоветовал [Лёше Иванченко] составить "график роста числа активных читателей" как свидетельство успешной работы библиотеки. "Но оно не растёт..." - "Тем лучше, давай бумагу!" - сказал я и через несколько минут изобразил график <…>. Увидев, что <…> рост достигается так легко, Иванченко воспрял духом и решил, что удержится на месте культорга. А. Амальрик, Записки диссидента.
Доживая жизнь при добром цезаре, Ахматова воспрянула духом. Н. Мандельштам, Воспоминания. Вторая книга.
Вырвавшись из толпы, в сравнительном безлюдье и спокойствии территории уголовников, оба они [Л. и Мандельштам] воспряли духом. Н. Мандельштам, Воспоминания. Книга первая.
Заядлый рыболов, он не мог не воспрянуть духом в предвкушении самой желанной, самой увлекательной рыбалки по последнему льду. Именно в это время рыболова ожидают наибольшие успехи и удачи. (Реч.)
⊜ - Я вижу, у тебя настроение хорошее сегодня, как-то духом воспрял. Наверное, потому что маме лучше? Что врачи говорят, выпишут скоро? (Реч.)
⊝ Пасха Христова приближалась. И вдруг у Святого Гроба Христова занялась для всех нас, и пастырей и пасомых, заря новой жизни: то первое своё богослужение совершал наш новый архипастырь, владыка Корнилий <…>. Голос ободрения, утешения, назидания услышали мы и воспрянули духом. Журнал Московской Патриархии, 2002.
На собеседовании к нам отнеслись благосклонно, и мы с подругой воспряли духом. (Реч.)
Смотреть больше слов в «Фразеологическом словаре русского языка»
воспрянуть духом См. оживать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
• ВОСПРЯНУТЬ ДУХОМ•• [VP; subj: human; fixed WO]===== ⇒ having overcome a feeling of despondency, to feel braver, more positive:- X воспрянул духом••≈ ... смотреть
Книжн. Только сов. Обычно 3 л. буд. вр. или прош. вр. Обрести хорошее настроение, стать бодрым, оживиться, преодолев чувство уныния, подавленности. ≠ Вешать/повесить голову, вешать/повесить нос, опускать/опустить руки, падать/пасть духом. С сущ. со знач. лица: отец, брат, студент… воспрянул духом.<div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">После беседы с врачом я воспрянул духом.</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Бывали минуты, когда даже не смеяться мне хотелось, а подойти к Фисуну и Луговому и… заставить воспрянуть духом… этих людей, дать им почувствовать, как не правы они в своем страхе. (И. Бунин.)</span></p></strong></div>(?) Воспрянуть (из ст.-слав. яз.) – вскочить, подняться духом – душой.<br>... смотреть
Экспрес. Преодолев подавленность, уныние, обрести бодрость, ощутить подъём душевных сил. Иван Васильевич стал добрее, воспрянул духом после присоединен... смотреть
Книжн. Одобр. Воодушевиться, прийти в бодрое состояние, приободриться. ФСРЯ, 148; БТС, 289; ШЗФ 2001, 43; БМС 1998, 174.
1. Еңсесі көтерілу2. Бір жасап қалу3. Көңілі желдей есу4. Көңілі хош болу5. Рухы көтерілу
tetiklanmoq
воспрянуть духом см. оживать
felélénkülni
книжн. піднестися духом.
воспрянуть духомСм. оживать...
精神奋发; 振作精神
устар. піднестися духом
Reipastua